diff --git a/controller/app/src/main/java/org/iiab/controller/redesign/SettingsFragment.java b/controller/app/src/main/java/org/iiab/controller/redesign/SettingsFragment.java
index 8921cb83..472e8edc 100644
--- a/controller/app/src/main/java/org/iiab/controller/redesign/SettingsFragment.java
+++ b/controller/app/src/main/java/org/iiab/controller/redesign/SettingsFragment.java
@@ -36,6 +36,18 @@ public View onCreateView(@NonNull LayoutInflater inflater, @Nullable ViewGroup c
         SettingsUi.preview(ctx, list, getString(R.string.k2go_settings_help), null);
         SettingsUi.row(ctx, list, getString(R.string.k2go_settings_send_feedback), null, null, v -> openFeedback());
         SettingsUi.row(ctx, list, getString(R.string.k2go_settings_about), null, versionName(), v -> openSub("about"));
+        // ADFA-4968: promote the System block (was inside Advanced) to the top level, below About.
+        SettingsUi.sectionHeader(ctx, list, getString(R.string.k2go_settings_sec_system));
+        SettingsUi.row(ctx, list, getString(R.string.k2go_settings_module_mgmt), getString(R.string.k2go_settings_module_mgmt_sub), null, v -> {
+            android.content.Intent i = new android.content.Intent(ctx, SetupLibraryActivity.class);
+            i.putExtra(SetupLibraryActivity.EXTRA_MODULE_MGMT, true);
+            ctx.startActivity(i);
+        });
+        SettingsUi.row(ctx, list, getString(R.string.k2go_settings_backups), getString(R.string.k2go_br_row_sub), null, v -> {
+            android.content.Intent i = new android.content.Intent(ctx, SetupLibraryActivity.class);
+            i.putExtra(SetupLibraryActivity.EXTRA_BACKUP_RESTORE, true);
+            ctx.startActivity(i);
+        });
         SettingsUi.row(ctx, list, getString(R.string.k2go_settings_advanced), getString(R.string.k2go_settings_advanced_sub), null, v -> openSub("advanced"));
 
         buildFooter(ctx, footer);
diff --git a/controller/app/src/main/java/org/iiab/controller/redesign/SettingsSubFragment.java b/controller/app/src/main/java/org/iiab/controller/redesign/SettingsSubFragment.java
index b4695f42..42c82d44 100644
--- a/controller/app/src/main/java/org/iiab/controller/redesign/SettingsSubFragment.java
+++ b/controller/app/src/main/java/org/iiab/controller/redesign/SettingsSubFragment.java
@@ -204,21 +204,9 @@ private void openTerminal(Context ctx) {
 
     // ---- Advanced (power-user features — preview for now) ----
     private void buildAdvanced(Context ctx, LinearLayout list) {
+        // ADFA-4968: System (Module management, Backups & recovery) moved to the Settings top level.
+        // With System gone the DEVELOPER header is redundant, so Advanced is just the developer tools.
         SettingsUi.caption(ctx, list, getString(R.string.k2go_settings_power_users));
-        SettingsUi.sectionHeader(ctx, list, getString(R.string.k2go_settings_sec_system));
-        SettingsUi.row(ctx, list, getString(R.string.k2go_settings_module_mgmt), getString(R.string.k2go_settings_module_mgmt_sub), null, v -> {
-            // ADFA-4842: entry-point-agnostic launch of the module hub (also reachable from Get More).
-            android.content.Intent i = new android.content.Intent(ctx, SetupLibraryActivity.class);
-            i.putExtra(SetupLibraryActivity.EXTRA_MODULE_MGMT, true);
-            ctx.startActivity(i);
-        });
-        SettingsUi.row(ctx, list, getString(R.string.k2go_settings_backups), getString(R.string.k2go_br_row_sub), null, v -> {
-            // ADFA-4952: Backup & restore hub (SAF, one step per direction).
-            android.content.Intent i = new android.content.Intent(ctx, SetupLibraryActivity.class);
-            i.putExtra(SetupLibraryActivity.EXTRA_BACKUP_RESTORE, true);
-            ctx.startActivity(i);
-        });
-        SettingsUi.sectionHeader(ctx, list, getString(R.string.k2go_settings_sec_developer));
         SettingsUi.preview(ctx, list, "ADB", null);
         SettingsUi.row(ctx, list, getString(R.string.k2go_settings_network_dns), getString(R.string.setup_dns_hint), null, v -> openSub("dns"));
         SettingsUi.row(ctx, list, "Terminal (Debian)", null, null, v -> openTerminal(ctx));
diff --git a/controller/app/src/main/res/layout/fragment_k2go_settings.xml b/controller/app/src/main/res/layout/fragment_k2go_settings.xml
index ad548b3e..e65cd44d 100644
--- a/controller/app/src/main/res/layout/fragment_k2go_settings.xml
+++ b/controller/app/src/main/res/layout/fragment_k2go_settings.xml
@@ -3,6 +3,11 @@
     android:layout_width="match_parent" android:layout_height="match_parent"
     android:orientation="vertical" android:background="@color/k2go_paper">
 
+    <TextView android:layout_width="wrap_content" android:layout_height="wrap_content"
+        android:text="@string/k2go_tab_settings"
+        android:paddingLeft="16dp" android:paddingRight="16dp" android:paddingTop="14dp" android:paddingBottom="6dp"
+        android:textAppearance="?attr/textAppearanceHeadlineSmall" android:textColor="@color/k2go_ink" />
+
     <ScrollView android:layout_width="match_parent" android:layout_height="0dp"
         android:layout_weight="1" android:fillViewport="true">
         <LinearLayout android:id="@+id/k2go_settings_list" android:layout_width="match_parent"
diff --git a/controller/app/src/main/res/values/strings_k2go.xml b/controller/app/src/main/res/values/strings_k2go.xml
index 58f514b0..4f3b0e09 100644
--- a/controller/app/src/main/res/values/strings_k2go.xml
+++ b/controller/app/src/main/res/values/strings_k2go.xml
@@ -93,7 +93,7 @@
     <string name="k2go_settings_theme">Theme</string>
     <string name="k2go_settings_help">Help</string>
     <string name="k2go_settings_send_feedback">Send feedback</string>
-    <string name="k2go_settings_advanced_sub">System, backups, developer tools</string>
+    <string name="k2go_settings_advanced_sub">Developer tools</string>
     <string name="k2go_theme_light">Light</string>
     <string name="k2go_theme_system">Follow system</string>
     <string name="k2go_theme_dark">Dark</string>