Add comprehensive AzureDevOpsDscNative wiki documentation This commit adds extensive documentation for the AzureDevOpsDscNative DSC module: Main Documentation Pages: - Home.md - Module overview, quick start, and feature summary - INDEX.md - Complete navigation guide with learning paths - Resources.md - Comprehensive resource reference (50+ resources) - Authentication.md - Guide to all 6 authentication methods - BestPractices.md - Configuration patterns and optimization guidelines - Examples.md - Practical scenarios with working code examples - Troubleshooting.md - Common issues and solutions - FAQ.md - Frequently asked questions Resource Documentation (11 resources): - AzDoProject - Project management - AzDoGitRepository - Git repository management - AzDoTeam - Team management - AzDoVariableGroup - Variable group management - AzDoOrganizationGroup - Organization groups - AzDoGroupMember - Group membership - AzDoGroupPermission - Permission management - AzDoPipeline - Pipeline creation - AzDoPipelineEnvironment - Pipeline environments - AzDoServiceConnection - Service connections - AzDoArtifactFeed - Artifact feeds Supporting Documentation: - Resources/README.md - Guide for resource documentation - Resources/RESOURCE_TEMPLATE.md - Template for new resource docs - WIKI_SUMMARY.md - Summary of wiki contents Features: - 30+ practical code examples - Complete syntax and property documentation - Troubleshooting guides for each resource - Cross-referenced links throughout - Learning paths for different skill levels - Contributor guidelines and templates Co-Authored-By: Claude Haiku 4.5 <noreply@anthropic.com>