[HelpHub] "Password Best Practices" article has typo and missing modern security advice

[diyaag26]

Issue Description

"Password Best Practices" article has typo and missing modern security advice

URL of the Page with the Issue

https://wordpress.org/documentation/article/password-best-practices/

Section of Page with the issue

1. "Other security recommendations" section
2. Overall article

Why is this a problem?

1. Typo: "acess" should be "access" in the
   Two Factor Authentication section.

2. Article is missing important modern security advice:

   • No mention of passkeys (now supported by WordPress)
   • No mention of hardware security keys (e.g. YubiKey)
   • Password manager link points to Wikipedia which
     is not a reliable or helpful resource

Suggested Fix

1. Fix typo: change "acess" to "access"

2. Add a section about passkeys and hardware security
   keys as modern alternatives to passwords.

3. Replace Wikipedia link with a more reliable resource
   like https://www.nist.gov or a dedicated password
   manager comparison site.

[github-actions]

Heads up @WordPress/docs-issues-coordinators, we have a new issue open. Time to use 'em labels.