Unretrieved for converted SD/BR harvest should always be `NA`

[lawalter]

For values edited by convertSDBR(), ensure unretrieved is NA (never 0).