Dev guide

It would be great for you to document your dev setup, as there'a a bunch of different tech in there (like VITE?) that I don't really know how to leverage.

I think getting a consistent dev env setup between contributors would help velocity and quality.