Expected behavior of the wanted feature
i think you may like incorporating this code from modernH
Smart title display — automatically parses and cleans filenames for the title bar, Playlist and Audio track labels:
TV series → Show Name • S01E03 • Episode Title
Movies → Movie Title (2023)
Strips release junk: 1080p, BluRay, x265, WEB-DL, REMUX, etc.
https://github.com/HarkeshBhatia/ModernH
i just did it with some AI help

Expected behavior of the wanted feature
i think you may like incorporating this code from modernH
Smart title display — automatically parses and cleans filenames for the title bar, Playlist and Audio track labels:
TV series → Show Name • S01E03 • Episode Title
Movies → Movie Title (2023)
Strips release junk: 1080p, BluRay, x265, WEB-DL, REMUX, etc.
https://github.com/HarkeshBhatia/ModernH
i just did it with some AI help