Error installing from pip

[reiven]

I'm trying to install hypchat using pip inside a virtualenv on linux, but i get this error:

$ pip install hypchat
Downloading/unpacking hypchat
  Downloading hypchat-0.18.tar.gz
  Running setup.py (path:/home/example/bot/build/hypchat/setup.py) egg_info for package hypchat
    /usr/lib/python2.7/distutils/dist.py:267: UserWarning: Unknown distribution option: 'test_requires'
      warnings.warn(msg)
    /usr/lib/python2.7/distutils/dist.py:267: UserWarning: Unknown distribution option: 'install_requires'
      warnings.warn(msg)
    usage: -c [global_opts] cmd1 [cmd1_opts] [cmd2 [cmd2_opts] ...]
       or: -c --help [cmd1 cmd2 ...]
       or: -c --help-commands
       or: -c cmd --help

    error: invalid command 'egg_info'
    Complete output from command python setup.py egg_info:
    /usr/lib/python2.7/distutils/dist.py:267: UserWarning: Unknown distribution option: 'test_requires'

  warnings.warn(msg)

/usr/lib/python2.7/distutils/dist.py:267: UserWarning: Unknown distribution option: 'install_requires'

  warnings.warn(msg)

usage: -c [global_opts] cmd1 [cmd1_opts] [cmd2 [cmd2_opts] ...]

   or: -c --help [cmd1 cmd2 ...]

   or: -c --help-commands

   or: -c cmd --help



error: invalid command 'egg_info'

[AstraLuma]

Python 3 only at this time. Use pip3.