From 1ab39a57c6712166b24c524646c5a3e42d6a4be8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>
Date: Fri, 19 Jun 2026 19:01:19 +0200
Subject: [PATCH 1/9] Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)

Co-authored-by: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/opal/opal-linkhandler/es/
Translation: Opal for SailfishOS/Module: Opal.LinkHandler
---
 translations/opal-linkhandler-es.ts | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/translations/opal-linkhandler-es.ts b/translations/opal-linkhandler-es.ts
index ee91744..bf58f91 100644
--- a/translations/opal-linkhandler-es.ts
+++ b/translations/opal-linkhandler-es.ts
@@ -6,7 +6,7 @@
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="218"/>
         <source>Swipe left to preview.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Deslizar a la izquierda para vista anticipada.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="219"/>

From 83897c253c906347c089e79a6d934d976c3588f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hosted Weblate user 142171
 <traaduttore@users.noreply.hosted.weblate.org>
Date: Fri, 19 Jun 2026 19:01:21 +0200
Subject: [PATCH 2/9] Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate user 142171 <traaduttore@users.noreply.hosted.weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/opal/opal-linkhandler/it/
Translation: Opal for SailfishOS/Module: Opal.LinkHandler
---
 translations/opal-linkhandler-it.ts | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/translations/opal-linkhandler-it.ts b/translations/opal-linkhandler-it.ts
index 71890be..2bc5fbc 100644
--- a/translations/opal-linkhandler-it.ts
+++ b/translations/opal-linkhandler-it.ts
@@ -6,12 +6,12 @@
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="218"/>
         <source>Swipe left to preview.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Scorri verso sinistra per visualizzare l&apos;anteprima.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="219"/>
         <source>You are using a mobile data connection.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Stai utilizzando una connessione dati mobile.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -29,12 +29,12 @@
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="206"/>
         <source>Copy link</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Copia link</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="211"/>
         <source>Copy text</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Copia testo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="189"/>
@@ -64,12 +64,12 @@
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/PreviewPage.qml" line="58"/>
         <source>No preview available.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nessuna anteprima disponibile.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/PreviewPage.qml" line="59"/>
         <source>The page is taking too long to load.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>La pagina impiega troppo tempo a caricarsi.</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>

From 9aa5d21d36109dd02fb207d31f34ccd43644a5a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Anonymous <noreply@weblate.org>
Date: Fri, 19 Jun 2026 19:01:22 +0200
Subject: [PATCH 3/9] Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 7.6% (1 of 13 strings)

Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/opal/opal-linkhandler/vi/
Translation: Opal for SailfishOS/Module: Opal.LinkHandler
---
 translations/opal-linkhandler-vi.ts | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/translations/opal-linkhandler-vi.ts b/translations/opal-linkhandler-vi.ts
index 720ecf8..018b759 100644
--- a/translations/opal-linkhandler-vi.ts
+++ b/translations/opal-linkhandler-vi.ts
@@ -11,7 +11,7 @@
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="219"/>
         <source>You are using a mobile data connection.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Bạn đang sử dụng dữ liệu di động.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

From 456c9ed0956561a85cd78fa940d4856d8c0c0550 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sigma 7863 <mukae.yuta.0811@gmail.com>
Date: Fri, 19 Jun 2026 19:01:24 +0200
Subject: [PATCH 4/9] Added translation using Weblate (Japanese)

Co-authored-by: Sigma 7863 <mukae.yuta.0811@gmail.com>
---
 translations/opal-linkhandler-ja.ts | 75 +++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 75 insertions(+)
 create mode 100644 translations/opal-linkhandler-ja.ts

diff --git a/translations/opal-linkhandler-ja.ts b/translations/opal-linkhandler-ja.ts
new file mode 100644
index 0000000..24408f0
--- /dev/null
+++ b/translations/opal-linkhandler-ja.ts
@@ -0,0 +1,75 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="ja">
+<context>
+    <name>ExternalUrlPage</name>
+    <message>
+        <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="218"/>
+        <source>Swipe left to preview.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="219"/>
+        <source>You are using a mobile data connection.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Opal.LinkHandler</name>
+    <message>
+        <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="137"/>
+        <source>Phone number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="138"/>
+        <source>External link</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="206"/>
+        <source>Copy link</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="211"/>
+        <source>Copy text</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="189"/>
+        <source>Share</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="180"/>
+        <source>Open in browser</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="181"/>
+        <source>Open externally</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="95"/>
+        <source>Copied to clipboard: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="122"/>
+        <source>Share link</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Opal/LinkHandler/private/PreviewPage.qml" line="58"/>
+        <source>No preview available.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Opal/LinkHandler/private/PreviewPage.qml" line="59"/>
+        <source>The page is taking too long to load.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>

From 5cf6099c8773775cc55c70e6204f2b66a31a7204 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pathos <michalkar102@users.noreply.hosted.weblate.org>
Date: Fri, 19 Jun 2026 19:01:25 +0200
Subject: [PATCH 5/9] Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)

Co-authored-by: Pathos <michalkar102@users.noreply.hosted.weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/opal/opal-linkhandler/pl/
Translation: Opal for SailfishOS/Module: Opal.LinkHandler
---
 translations/opal-linkhandler-pl.ts | 18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/translations/opal-linkhandler-pl.ts b/translations/opal-linkhandler-pl.ts
index cbada70..19c1fc0 100644
--- a/translations/opal-linkhandler-pl.ts
+++ b/translations/opal-linkhandler-pl.ts
@@ -6,12 +6,12 @@
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="218"/>
         <source>Swipe left to preview.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Przesuń w lewo po podgląd.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="219"/>
         <source>You are using a mobile data connection.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Używasz sieci komórkowej.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -19,7 +19,7 @@
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="137"/>
         <source>Phone number</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Numer Telefonu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="138"/>
@@ -29,17 +29,17 @@
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="206"/>
         <source>Copy link</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Skopiuj link</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="211"/>
         <source>Copy text</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Skopiuj tekst</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="189"/>
         <source>Share</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Udostępnij</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="180"/>
@@ -59,17 +59,17 @@
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="122"/>
         <source>Share link</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Udostępnij link</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/PreviewPage.qml" line="58"/>
         <source>No preview available.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Brak podglądu.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/PreviewPage.qml" line="59"/>
         <source>The page is taking too long to load.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ładowanie strony trwa za długo.</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>

From b0a26e3afdcf1d0565c0abd241e58fd566de5023 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tfr tint <tfrtint@gmail.com>
Date: Fri, 19 Jun 2026 19:01:26 +0200
Subject: [PATCH 6/9] Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)

Co-authored-by: tfr tint <tfrtint@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/opal/opal-linkhandler/it/
Translation: Opal for SailfishOS/Module: Opal.LinkHandler
---
 translations/opal-linkhandler-it.ts | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/translations/opal-linkhandler-it.ts b/translations/opal-linkhandler-it.ts
index 2bc5fbc..118d8f5 100644
--- a/translations/opal-linkhandler-it.ts
+++ b/translations/opal-linkhandler-it.ts
@@ -6,7 +6,7 @@
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="218"/>
         <source>Swipe left to preview.</source>
-        <translation>Scorri verso sinistra per visualizzare l&apos;anteprima.</translation>
+        <translation>Scorri a sinistra per l&apos;anteprima.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="219"/>
@@ -29,7 +29,7 @@
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="206"/>
         <source>Copy link</source>
-        <translation>Copia link</translation>
+        <translation>Copia collegamento</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="211"/>

From 06014663ca5dfead31795613f5239ddec2de8d9b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ahmad Ahmad <ahmadhani3322@gmail.com>
Date: Fri, 19 Jun 2026 19:01:27 +0200
Subject: [PATCH 7/9] Added translation using Weblate (Arabic (Egyptian))

Co-authored-by: Ahmad Ahmad <ahmadhani3322@gmail.com>
---
 translations/opal-linkhandler-arz.ts | 75 ++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 75 insertions(+)
 create mode 100644 translations/opal-linkhandler-arz.ts

diff --git a/translations/opal-linkhandler-arz.ts b/translations/opal-linkhandler-arz.ts
new file mode 100644
index 0000000..302c00c
--- /dev/null
+++ b/translations/opal-linkhandler-arz.ts
@@ -0,0 +1,75 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="arz">
+<context>
+    <name>ExternalUrlPage</name>
+    <message>
+        <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="218"/>
+        <source>Swipe left to preview.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="219"/>
+        <source>You are using a mobile data connection.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Opal.LinkHandler</name>
+    <message>
+        <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="137"/>
+        <source>Phone number</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="138"/>
+        <source>External link</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="206"/>
+        <source>Copy link</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="211"/>
+        <source>Copy text</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="189"/>
+        <source>Share</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="180"/>
+        <source>Open in browser</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="181"/>
+        <source>Open externally</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="95"/>
+        <source>Copied to clipboard: %1</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="122"/>
+        <source>Share link</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Opal/LinkHandler/private/PreviewPage.qml" line="58"/>
+        <source>No preview available.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../Opal/LinkHandler/private/PreviewPage.qml" line="59"/>
+        <source>The page is taking too long to load.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>

From 2e74c95644a5f29918f95642f5345aa06f326ffe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bernd Krause <bkrause@post.com>
Date: Fri, 19 Jun 2026 19:01:28 +0200
Subject: [PATCH 8/9] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)

Co-authored-by: Bernd Krause <bkrause@post.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/opal/opal-linkhandler/de/
Translation: Opal for SailfishOS/Module: Opal.LinkHandler
---
 translations/opal-linkhandler-de.ts | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/translations/opal-linkhandler-de.ts b/translations/opal-linkhandler-de.ts
index ef8af36..2d6a08c 100644
--- a/translations/opal-linkhandler-de.ts
+++ b/translations/opal-linkhandler-de.ts
@@ -64,12 +64,12 @@
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/PreviewPage.qml" line="58"/>
         <source>No preview available.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Keine Vorschau vorhanden.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/PreviewPage.qml" line="59"/>
         <source>The page is taking too long to load.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Diese Seite benötigt zu viel Zeit zum Laden.</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>

From 90f06dc48b4416b45eab3f3cdb1a9d0dafb81605 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Automatic translation add-on <noreply-addon-autotranslate@weblate.org>
Date: Fri, 19 Jun 2026 19:01:30 +0200
Subject: [PATCH 9/9] Translated using Weblate (Tamil)

Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)

Co-authored-by: Automatic translation add-on <noreply-addon-autotranslate@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/opal/opal-linkhandler/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/opal/opal-linkhandler/ta/
Translation: Opal for SailfishOS/Module: Opal.LinkHandler
---
 translations/opal-linkhandler-sk.ts | 14 +++++++-------
 translations/opal-linkhandler-ta.ts | 12 ++++++------
 2 files changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/translations/opal-linkhandler-sk.ts b/translations/opal-linkhandler-sk.ts
index 490a812..7d25664 100644
--- a/translations/opal-linkhandler-sk.ts
+++ b/translations/opal-linkhandler-sk.ts
@@ -6,12 +6,12 @@
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="218"/>
         <source>Swipe left to preview.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Náhľad zobrazíte potiahnutím doľava.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="219"/>
         <source>You are using a mobile data connection.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Používate mobilné dátové pripojenie.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -19,7 +19,7 @@
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="137"/>
         <source>Phone number</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Telefónne číslo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="138"/>
@@ -29,12 +29,12 @@
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="206"/>
         <source>Copy link</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kopírovať odkaz</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="211"/>
         <source>Copy text</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kopírovať text</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="189"/>
@@ -64,12 +64,12 @@
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/PreviewPage.qml" line="58"/>
         <source>No preview available.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Náhľad nie je k dispozícii.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/PreviewPage.qml" line="59"/>
         <source>The page is taking too long to load.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Stránka je príliš dlhá pre načítanie.</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/translations/opal-linkhandler-ta.ts b/translations/opal-linkhandler-ta.ts
index ccad14f..7f08bd4 100644
--- a/translations/opal-linkhandler-ta.ts
+++ b/translations/opal-linkhandler-ta.ts
@@ -6,12 +6,12 @@
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="218"/>
         <source>Swipe left to preview.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>மாதிரிக்காட்சிக்கு இடதுபுறமாக ச்வைப் செய்.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="219"/>
         <source>You are using a mobile data connection.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>நீங்கள் மொபைல் டேட்டா இணைப்பைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள்.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -29,12 +29,12 @@
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="206"/>
         <source>Copy link</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>இணைப்பை நகலெடுக்கவும்</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="211"/>
         <source>Copy text</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>உரையை நகலெடுக்கவும்</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/ExternalUrlPage.qml" line="189"/>
@@ -64,12 +64,12 @@
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/PreviewPage.qml" line="58"/>
         <source>No preview available.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>முன்னோட்டம் இல்லை.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../Opal/LinkHandler/private/PreviewPage.qml" line="59"/>
         <source>The page is taking too long to load.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>பக்கம் ஏற்றப்பட அதிக நேரம் எடுக்கிறது.</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>