Add RMS-Related Configs into Core Helmchart

[zhaozhongn]

While RMS is a standalone Helmchart deployment, to use it properly, Core needs a set of configurations. We want to add these configurations and their default value into Core Helmchart.

[zhaozhongn]

@aswaroop-nv Can you post here the RMS-related Core configuration and their default value?