Can't add label with different capitalization when same label is retyped

[edalholt]

User has to reload page to change to lower/upper case

Skjermopptak.2023-04-12.kl.13.33.20.mov

[eivindkopperud]

Good find! i do not expect you to solve this however. Good job documenting it either way 🙌