diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 5ea8bb7d..3508d84b 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -1,17 +1,6 @@
-# Stage 1: Build frontend assets
-FROM node:22-slim AS builder
-RUN corepack enable
-WORKDIR /app
-COPY package.json pnpm-lock.yaml ./
-RUN pnpm install --frozen-lockfile
-COPY . .
-RUN pnpm build
-
-# Stage 2: Production image
 FROM python:3.12-slim
 WORKDIR /app
 COPY requirements.txt .
 RUN pip install --no-cache-dir -r requirements.txt
-COPY --from=builder /app/webapp ./webapp
-COPY data ./data
+COPY . .
 CMD ["gunicorn", "--chdir", "webapp", "-b", "0.0.0.0:8000", "app:app"]
diff --git a/webapp/app.py b/webapp/app.py
index 115c8ae4..14613ae5 100644
--- a/webapp/app.py
+++ b/webapp/app.py
@@ -6,6 +6,9 @@
     url_for,
     request,
 )
+
+from werkzeug.middleware.proxy_fix import ProxyFix
+
 import json
 
 import datetime
@@ -17,6 +20,8 @@
 
 app = Flask(__name__)
 
+app.wsgi_app = ProxyFix(app.wsgi_app, x_proto=1, x_host=1)
+
 ###############################################################################
 # DATA
 ###############################################################################