Tokens are mailed when a patient has an unscuccesful reception code, but a succesful token reception code

[jvangestel]

Usually stopping a patient will also change its tokens, but in occurrences where the patient or track reception code are changed, without the tokens being changed as well, they shouldn't be sent/mailed