diff --git a/tests/README.md b/tests/README.md
index ae18686..f188fb3 100644
--- a/tests/README.md
+++ b/tests/README.md
@@ -69,7 +69,7 @@ Use these layers intentionally:
 ## Local Setup
 
 ```bash
-cd "/Users/arnavdutta/FortifyRoot - Meta/fr-meta/ocelle-py"
+# from the ocelle-py repo root
 poetry install --with test
 ```
 
diff --git a/tests/openai/README.md b/tests/openai/README.md
index fc16697..9400785 100644
--- a/tests/openai/README.md
+++ b/tests/openai/README.md
@@ -63,7 +63,7 @@ Reason: both tests exercise the same HTTP request shape and only validate differ
 ## Local Setup
 
 ```bash
-cd "/Users/arnavdutta/FortifyRoot - Meta/fr-meta/ocelle-py"
+# from the ocelle-py repo root
 poetry install --with test
 ```