Simplify the training start screen

[fneumann]

• Omit the column "Actions". Link the title of the box instead to start the training.
• Hide the columns "Capacity" and "Last Trained" by default. Show them on demand.