Improve handling and presenting SQL hint related errors

[ferenc-csaky]

Now only the exception is thrown and it does not pinpoint the error location in the SQRL script, so it can be cumbersome to identify the problematic statement if there are numerous similar hints.