diff --git a/docs/examples/skill-benchmark/from-the-web.md b/docs/examples/skill-benchmark/from-the-web.md
index aa202db..b4d4073 100644
--- a/docs/examples/skill-benchmark/from-the-web.md
+++ b/docs/examples/skill-benchmark/from-the-web.md
@@ -33,9 +33,10 @@ finding and scores the skill. Pinned in
 [`tests/test_precision.py`](../../../tests/test_precision.py)
 (`test_invalid_yaml_frontmatter_scores_not_crashes`).
 
-## Case study — invalid frontmatter: 50 → 100
+## Case study — `annotate`: 50 → 100
 
-A real-world bug class: a `description` with an unquoted colon.
+[`annotate`](https://github.com/glebis/claude-skills) (from glebis/claude-skills) — a real
+published skill whose `description` has an unquoted colon, scored verbatim:
 
 | | Score | Grade | Verdict | Finding |
 |---|------:|-------|---------|---------|
diff --git a/docs/examples/skill-benchmark/improved/web-frontmatter.after.json b/docs/examples/skill-benchmark/improved/web-frontmatter.after.json
index d8a5516..e459cf2 100644
--- a/docs/examples/skill-benchmark/improved/web-frontmatter.after.json
+++ b/docs/examples/skill-benchmark/improved/web-frontmatter.after.json
@@ -89,9 +89,9 @@
   },
   "findings": [],
   "provenance": {
-    "source": "community/claude-skills/annotate",
+    "source": "github.com/glebis/claude-skills \u00b7 annotate",
     "kind": "dir",
-    "resolved_path": "community/claude-skills/annotate"
+    "resolved_path": "github.com/glebis/claude-skills \u00b7 annotate"
   },
   "metadata": {
     "mode": "structural-only",
@@ -101,7 +101,7 @@
       "confidence": "medium",
       "also": []
     },
-    "timestamp": "2026-06-23T01:49:56Z",
+    "timestamp": "2026-06-23T10:59:29Z",
     "skipped_dimensions": [
       "D2",
       "D3",
diff --git a/docs/examples/skill-benchmark/improved/web-frontmatter.after.md b/docs/examples/skill-benchmark/improved/web-frontmatter.after.md
index 7c5d0ff..f49903c 100644
--- a/docs/examples/skill-benchmark/improved/web-frontmatter.after.md
+++ b/docs/examples/skill-benchmark/improved/web-frontmatter.after.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 # Skill Scorecard — `annotate`
-Source: community/claude-skills/annotate · mode: structural-only
+Source: github.com/glebis/claude-skills · annotate · mode: structural-only
 Type: task (confidence: medium)
 
 ## ██████████████  100 / 100   Grade: A   Verdict: Ship
diff --git a/docs/examples/skill-benchmark/improved/web-frontmatter.before.json b/docs/examples/skill-benchmark/improved/web-frontmatter.before.json
index b61ca59..ae93c8a 100644
--- a/docs/examples/skill-benchmark/improved/web-frontmatter.before.json
+++ b/docs/examples/skill-benchmark/improved/web-frontmatter.before.json
@@ -115,9 +115,9 @@
     }
   ],
   "provenance": {
-    "source": "community/claude-skills/annotate",
+    "source": "github.com/glebis/claude-skills \u00b7 annotate",
     "kind": "dir",
-    "resolved_path": "community/claude-skills/annotate"
+    "resolved_path": "github.com/glebis/claude-skills \u00b7 annotate"
   },
   "metadata": {
     "mode": "structural-only",
@@ -127,7 +127,7 @@
       "confidence": "medium",
       "also": []
     },
-    "timestamp": "2026-06-23T01:49:56Z",
+    "timestamp": "2026-06-23T10:59:29Z",
     "skipped_dimensions": [
       "D2",
       "D3",
diff --git a/docs/examples/skill-benchmark/improved/web-frontmatter.before.md b/docs/examples/skill-benchmark/improved/web-frontmatter.before.md
index 2609326..6b04e2e 100644
--- a/docs/examples/skill-benchmark/improved/web-frontmatter.before.md
+++ b/docs/examples/skill-benchmark/improved/web-frontmatter.before.md
@@ -1,5 +1,5 @@
-# Skill Scorecard — `annotate`
-Source: community/claude-skills/annotate · mode: structural-only
+# Skill Scorecard — `claude-skills · annotate`
+Source: github.com/glebis/claude-skills · annotate · mode: structural-only
 Type: task (confidence: medium)
 
 ## ███████░░░░░░░  50 / 100   Grade: D   Verdict: Revise
diff --git a/docs/examples/skill-benchmark/improved/web-frontmatter.change.md b/docs/examples/skill-benchmark/improved/web-frontmatter.change.md
index 5baf97a..c280bf2 100644
--- a/docs/examples/skill-benchmark/improved/web-frontmatter.change.md
+++ b/docs/examples/skill-benchmark/improved/web-frontmatter.change.md
@@ -1,24 +1,26 @@
 # web-frontmatter — the fix
 
-A bug class found in **real published skills** on GitHub: the `description` contains an
-unquoted colon, so the YAML frontmatter is invalid and the skill has no usable
-name/description (it won't trigger or load correctly).
+A real published skill: **`annotate`** from
+[glebis/claude-skills](https://github.com/glebis/claude-skills). Its `description` contains an
+unquoted colon (`… Local-only: synthetic or consented data only …`), so the YAML frontmatter
+is invalid and the skill has no usable name/description — it won't trigger or load correctly.
+Scored verbatim, before and after the one-line fix.
 
 **Before** (invalid YAML — the colon after `Local-only` starts a YAML mapping):
 
 ```yaml
 ---
 name: annotate
-description: Build a PII gold set. Local-only: synthetic data only, nothing leaves the machine.
+description: Build and verify a PII gold set … Local-only: synthetic or consented data only; …
 ---
 ```
 
-**After** (skval's finding applied — quote the description so the colon is safe):
+**After** (skval's finding applied — wrap the description in quotes so the colon is safe):
 
 ```yaml
 ---
 name: annotate
-description: "Build a PII gold set. Local-only: synthetic data only, nothing leaves the machine. Use when labeling PII spans or measuring inter-annotator agreement (kappa)."
+description: "Build and verify a PII gold set … Local-only: synthetic or consented data only; …"
 ---
 ```
 
diff --git a/docs/index.html b/docs/index.html
index 6523d99..53104c5 100644
--- a/docs/index.html
+++ b/docs/index.html
@@ -190,8 +190,8 @@ <h2>Benchmark</h2>
     <h3 style="color:var(--white);font-size:19px;margin:28px 0 4px">The upgrade: score → fix → re-score</h3>
     <p class="lead" style="margin:0 0 14px">skval doesn't just grade — its ranked findings drive the fix. The biggest real-world turnarounds:</p>
     <div class="grid2">
-      <div class="card"><h3>web skill · invalid frontmatter · <span class="warn">50</span> → <span class="A">100</span></h3>
-        <p style="color:var(--dim);margin:0">A real published skill whose unquoted colon broke its YAML — it used to <em>crash</em> skval, and now scores. One-line fix: quote the description. <code>compare.py</code>: <b class="A">+50</b>, Revise → Ship. <a href="https://github.com/DCCA/skval/blob/main/docs/examples/skill-benchmark/from-the-web.md">case study →</a></p></div>
+      <div class="card"><h3><a href="https://github.com/glebis/claude-skills">annotate</a> · invalid frontmatter · <span class="warn">50</span> → <span class="A">100</span></h3>
+        <p style="color:var(--dim);margin:0">A real published skill (glebis/claude-skills) whose unquoted colon broke its YAML — it used to <em>crash</em> skval, and now scores. One-line fix: quote the description. <code>compare.py</code>: <b class="A">+50</b>, Revise → Ship. <a href="https://github.com/DCCA/skval/blob/main/docs/examples/skill-benchmark/from-the-web.md">case study →</a></p></div>
       <div class="card"><h3>bad-skill · <span class="warn">73</span> → <span class="A">100</span></h3>
         <p style="color:var(--dim);margin:0">Four findings fixed one-for-one — kebab name, drop <code>&lt;&gt;</code>, broken ref, stray key. <code>compare.py</code>: <b class="A">+27</b>, Revise → Ship. <a href="https://github.com/DCCA/skval/tree/main/docs/examples/skill-benchmark/improved">case study →</a></p></div>
     </div>