[refactor] : 임베딩 N회 발생 최적화

[tomchaccom]

작업 내용

• apply_sequential_merge_results_to_step2 임베딩 일괄 처리로 재구현
• 기존 sequential 순서 로직 및 accepted_pool 동작 유지 확인
• 단위 테스트 통과 확인